当事人不服地方各级人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起 十五日内向上一级人民法院提起上诉。对于刑事案件的判决，当事人可以在接到判决书的第二日起 十日内提起上诉。
因此，无论是民事案件还是刑事案件，当事人均应在规定的上诉期限内提起上诉，以确保其诉讼权利得到保障。
建议：
民事案件：当事人应在判决书送达之日起十五日内提起上诉。
刑事案件：当事人应在接到判决书的第二日起十日内提起上诉。
请确保在规定时间内完成上诉程序，以免丧失上诉权利。如有特殊情况需要延期上诉，应向法院提出申请，并由法院决定是否准许。
