在美国大学，学生想要休学通常可以使用以下表达：

休学 （leave of absence）：

学生在正常的学术状态下主动要求暂停学习一段时间，原因可能包括身体原因、家庭原因等。休学后，学校会保留学生的学习记录，学生可以申请继续回校读书。

暂时离开学校 （temporary absence）：

这通常指的是学生因个人原因需要暂时离开学校，但并未提及放弃学业。

停学 （suspension of schooling）：

这是指学生因违反校规或其他原因被学校暂时停止上课，但不一定涉及放弃学业。

如何申请休学

发邮件给导师：

建议首先发邮件给导师沟通并寻求建议，然后在递交休学申请。

递交休学申请：

每个学校的方式大同小异，通常需要递交一封个人陈述（personal statement），说明申请休学的目的和理由。如果因生病等原因，最好附上医生出具的诊断证明。

询问休学时间和复学条件：

在申请休学时，应询问清楚休学的时间长度，以及复学时需要满足的条件和是否有课程需要重修等。

注意事项

留学顾问的批准：留学生在留学期间因特殊情况不能按规定参加学习的，必须经学校的留学顾问批准，并提供相关证明，如医院的证明等。

学校政策：不同学校对休学的具体政策和程序可能有所不同，建议详细查阅所在学校的相关规定。

通过以上步骤和注意事项，学生可以顺利申请休学并确保符合学校的各项要求。