口译专业硕士的上课方式通常包括以下几种：

研讨式和模拟式教学：

课程采用现代化的电子信息技术，如卫星电视、同声传译实验室和多媒体教室等设备，并邀请有实践经验的高级译员为学生授课或开设讲座。

项目翻译方式：

笔译课程通过承接各类文体的翻译任务，学生课后翻译，教师在课堂上进行讲评，以加强翻译技能的训练。

实践能力培养：

课程注重翻译实践训练，要求学生至少有10万字以上的笔译实践或不少于100小时的口译实践。

授课时间：

课程安排灵活，可以是周末班，利用学员的周末时间集中安排课程，以适应在职人员不脱产学习的需求。

课程形式：

课程采取模块化设计，包括自修学分和上课，学生通过学习成果评价后获得学分。

班型选择：

上课形式有大讲堂和小班级两种，大讲堂较为正式，小班级则提供与讲师和同学更密切的互动机会。

小班教学：

一些课程如同声传译和交替传译课程每个星期有多次小班教学课，人数控制在一定范围内，以确保教学质量。

集中授课：

部分课程可能安排在节假日或寒暑假期间，学员需要在院校安排的时间内集中上课。

灵活安排：

部分院校提供晚间授课选项，或支持远程教育和网络课程，以适应不同学员的时间安排和需求。

半天授课：

有些课程可能安排在周一至周五的半天时间内，以减少对学员日常工作的影响。

建议学生根据个人情况和工作安排，选择最适合自己的上课方式，以确保能够顺利完成学业并提升专业技能。